Ingénieur, Réparation structural (Mirabel,QC) -Engineer Airframe Repairs

• 311877

*** An english description will follow ***

Nous sommes des pionniers. Nous avons été les premiers à franchir le mur du son et à concevoir le premier scooter de l’espace fonctionnel. Nous avons pris part à la première mission de la NASA sur la Lune et nous avons mis en marché des systèmes de rotors basculants évolués. Aujourd’hui, nous façonnons l’avenir de la mobilité sur demande. Les employés de Bell sont fiers de travailler pour une entreprise emblématique, regroupant de grands talents, qui produit en peu de temps des appareils à décollage vertical novateurs et recherchés.

Sommaire des tâches

Le ou la titulaire verra à préparer les procédures et dessins de réparations structurales (Catia V6) pour les appareils livrés aux clients et de préparer les analyses de contraintes. De plus, cette personne verra à la préparation des procédures et dessins (Catia V6) pour les livres des réparations structurales (SRM) ainsi que de préparer les analyses de contraintes.

Voici la liste des tâches qui sont exécutées par l’ingénieur, Stress du groupe Réparation.

• Concevoir des réparations pour les pièces endommagées venant des clients de Bell.

• Discuter de la réparation avec le concepteur et trouver une façon appropriée de réparer la pièce (matériau pour la réparation et épaisseur, type et taille des rivets, etc.).

• Au besoin, coordonner avec les autres « compétences », comme le groupe motopropulseur, les matériaux, les structures dynamiques et la fatigue.

• S'assurer que la réparation répond aux exigences du groupe Réparation. Vérifier que les bons matériaux ont été utilisés et disponibles pour les clients et que toute l'information pertinente à la réparation soit bien représentée sur le dessin de conception.

• Rédiger les requis et les procédures de chaque réparation.

• Effectuer au besoin une analyse structurale (Statique et Fatigue si nécessaire) pour s’assurer que la réparation a la même capacité que la configuration originale ou mieux.

• Approuver la réparation d'un point de vue structural.

• Coordonner avec les ingénieurs du groupe et le représentant à la certification ou le membre de l'unité de l'Ingénierie et des essais en vol pour obtenir l’approbation définitive (énoncé de conformité ou 8100) de la réparation.

Exigences minimales requises

• Baccalauréat en génie mécanique ou aéronautique.

• Expérience dans le domaine du dessin de structure ou/et de mécanique un atout.

• Excellente connaissance des termes techniques utilisés dans les documents et les spécifications militaires et/ou industrielles.

• Expérience de CATIA V6 un requis.

• Expérience de CATIA V4 ou équivalent un atout.

• Connaissance de la résistance des matériaux un atout.

• Expérience dans le domaine des réparations structurales des cellules d'aéronef est un atout.

• Facilité à communiquer.

• Travail d'équipe est essentiel.

• Connaissance fonctionnelle de l'anglais et du français.

Toute autre combinaison de scolarité et d’expérience jugée équivalente pourra être considérée.

Avantages de travailler chez Bell Textron:

• Possibilité de conserver le temps supplémentaire en temps compensé jusqu’à concurrence de 40h (Accumulation à temps et demi)

• Moyenne de 13 jours fériés/mobiles

• Politique d’horaire flexible, télétravail offert pour plusieurs postes

• Programme d’aide à l’éducation pour les employés

• Massothérapeute, Physiothérapeute et Kinésiologue sur place à différents moments dans la semaine

• Gym et cours de conditionnement physique sur place

• Programme de remboursement pour les frais de conditionnement physique

• Cafétéria sur place

• Programme d’aide aux employés et à leur famille offert

*** English ***

We are pioneers. We were the first to break the sound barrier and design the first functional jetpack. We were aboard NASA’s first lunar mission and brought advanced tiltrotor systems to market. Today, we are defining the future of on-demand mobility. At Bell, we are proud to be an iconic company with superb talent, rapidly creating novel and coveted vertical lift experiences.

Summary of job description

The assignment will consist in the preparation of structural airframe repairs including drafting of drawings (Catia V6) and preparation of the repair procedures for fielded aircraft including their stress analysis. Also, the assignment will consist in the preparation of structural airframe repairs (Catia V6) for the structural repair manuals (SRM) including their stress analysis.

The incumbent will perform the following tasks:

• Design a repair for damaged parts from Bell customer.

• Discuss the repair with the designer and find a suitable way to repair the part (repair material and thickness, rivets type and size, etc).

• If required, coordinate with the other "skills" such as powerplant, materials, dynamic structures, fatigue, etc.

• Review the repair to make sure that the design of the repair meets the standards of the Repairs group. Make sure that the right materials are used and available for the customer and that all relevant information are well represented on the repair drawing.

• Write the required and the procedures for each repair.

• Perform a stress analysis (Static and Fatigue if needed) to make sure that the repair is as good as original configuration.

• Approve the repair for stress.

• Coordinate with the group engineers and the CD (Certification Delegate) or EFUM (Engineering and Flight Test Unit Member) to obtain final approval (SOC or 8100) of the repair.

Minimum required qualifications

• Bachelor degree in Mechanical or Aerospace Engineering.

• Experience in the field of Airframe Design or/and mechanical is an asset.

• A good knowledge of technical terms used in documents and military and/or industrial specifications.

• Good communication skills.

• Team work is essential.

• CATIA V4 knowledge or equivalent is a plus.

• CATIA V6 knowledge is essential.

• Experience with airframe structural repairs is a plus.

• Functional knowledge of English and French.

Any other combination of schooling and experience deemed equivalent may be considered.

Don’t miss the chance to join a diverse, inclusive environment where you feel a sense of belonging. As a member of our global workforce, you will collaborate with dedicated, enthusiastic teams where unique experiences, backgrounds and ideas combined with a strong passion for our products take us above and beyond flight.

Bell Textron Canada Ltee adheres to the principles of Employment Equity.

Benefits of working at Bell Textron:

• Possibility of keeping overtime in compensated time up to 40 hours (Accumulation at time and a half)

• Average of 13 holidays/moving days

• Flexible schedule policy, teleworking offered for several positions

• Employee Education Assistance Program

• Massage therapist, Physiotherapist and Kinesiologist on site at different times during the week

• On-site gym and fitness classes

• Reimbursement program for fitness fees

• Cafeteria on site

• Employee and family assistance program available